Another of the many human-built obstacles to salmon and steelhead passage up and down central Oregon’s Whychus Creek is being removed this late summer with the deconstruction of an irrigation diversion dam just above the town of Sisters that has long helped wet Pine Meadow Ranch fields and pastures.