Six conservation organizations initiated legal proceedings Thursday that would allege Oregon’s state-run fish hatcheries are routinely violating the Clean Water Act and ultimately ask a federal court to order the Oregon Department of Fish and Wildlife to redress the violations and mitigate for any damage caused.