The Colville Confederated Tribes got the go-ahead to continue development of a stock assessment that they hope will guide co-managers, including Washington Department of Fish and Wildlife and the Spokane Tribe, in managing fisheries for a “neglected” fish stock — Lake Roosevelt burbot.